Les femmes restent la voix minoritaire et le sexe victime des violences de toutes sortes. Alors que les écrivaines ont leur manière d'interroger le monde, de l'exprimer et de le redéfinir. Mettre en exergue la voix des écrivaines, c'est donner à lire et à écouter une parole qui s'oppose à la guerre et à l'intolérance, qui conjugue la rencontre à sa façon, qui affirme le devoir d'altérité, qui ne cesse de rappeler à travers les livres l'impératif de l'Humain et de la Vie tout simplement.

Ces écrivaines ont en partage le français, lequel offre la possibilité rare d'une communauté de langue présente sur les cinq continents. Nous lui apprendrons à dire à nos origines, nos parcours, les causes qui nous tiennent à cœur. Nous lui apprendrons à moduler le champ de ses phrases sur les berceuses de nos mères, et cette langue dont nous userons en ce qu’elle a de plus noble, de plus juste et de plus universel, nous dira. Nous ne serons pas là que pour pointer les déséquilibres et détecter les tragédies. Nous voulons redonner au monde sa belle voix, ancrée dans l’espoir et soucieuse des générations futures. Retisser ses liens sociaux et réhabiliter ses traditions de convivialité. Impulser une modernité qui aurait cet attribut féminin de savoir réguler les différences et les différends.